夜坐

唐彦谦 ·

愁鬓丁年白,寒灯丙夜青。 不眠惊戍鼓,久客厌邮铃。 汹汹城喷海,疏疏屋漏星。 十年穷父子,相守慰飘零。

白话文译文

愁得青春年华就生了白发, 寒灯照得深夜里一片青荧幽冷。睡不着总被戍楼的鼓声惊扰, 久居他乡已厌烦邮驿车马的铃音。城外人声汹涌似海浪喧腾, 破屋里疏疏落落漏进几点寒星。十年清贫唯有父子相依为命, 在这漂泊孤苦中彼此守护慰藉温情。