醉后述怀

顾莲 ·

露冷霜高起暮砧,六张五角费沈吟。 春蚕自缚全身茧,秋雁终存万里心。 可奈红墙凉汉迥,谁怜翠袖晓寒侵。 年来亦有消愁处,镫在檠时酒乍斟。

白话文译文

露水清冷,霜天高远,傍晚响起捣衣的砧声。我在六张五角的棋局中反复沉吟。春蚕作茧把自己紧紧包裹,秋雁终究怀有飞越万里的心。无奈高墙阻隔,银河遥远,又有谁怜惜翠袖单薄,清晨寒意侵身?这些年也有消解愁闷的时光,便是灯架上的灯盏点亮时,手中刚刚斟满酒。