奉平淮夷雅表 其三 皇武命丞相度董师集大功也

柳宗元 ·

度拜稽首,庙于元龟。 既祃既类,于社是宜。 金节煌煌,锡盾雕戈。 犀甲熊旂,威命是荷。

白话文译文

宰相恭敬叩拜,在庙堂用龟甲占卜吉兆。既举行了出征祭祀,又举行类祭,社坛的祭礼也恰当周全。金色的符节光辉闪耀,赐下雕饰的长矛与盾牌。披着犀牛皮甲高举熊纹战旗,这庄严的使命担在双肩。