重送杨生

李攀龙 ·

十年湖上别,风雪此相亲。 把酒论时事,沾衣向故人。 浮名青岁换,生计白云贫。 但去卧芳草,山中鸿雁春。

白话文译文

十年前的湖边一别后,如今在风雪中我们再次相逢。举杯共谈世间时事,泪水沾湿了衣襟,只因面对的是故人。浮名虚利随着青春年华流逝,生计清贫如白云般无依。你只管归去卧于芳草之间,山中鸿雁正迎来春天。