丁未人日郭钰 · 元末明初误喜新年七日晴，黑光荡日更分明。 阴阳元自相消长，夷夏何能息战争。 高视山河分王气，不知金石载虚名。 曲生废痼交情绝，看遍梅花晚独行。 ♥ 0白话文译文本误以为新年第七日天晴可喜，谁知黑光遮蔽日光，反更分明。 阴阳本就自然消长，夷夏之间怎能停止战争？ 俯瞰山河，分割着王者的气运，却不知金石所载不过是虚名。 故人废痼，交情断绝，看遍梅花，傍晚独自前行。