归许道中二首

韩维 ·

京洛风尘久客情,暂由归路眼中明。 最怜杨柳青青色,徐策征骖唱渭城。 骆驼岗上沙如浪,马足东来困涉登。 却羡长陂春水满,清晨渔子下寒罾。

白话文译文

久在京城洛阳奔波,满身尘土浸透客居的辛酸, 此刻踏上归途,连眼前风景都忽然变得清朗。最是怜爱那杨柳依依的青翠颜色, 我缓驾马匹,悠然吟起渭城的旧曲。骆驼岗上黄沙起伏如连绵浪涌, 马匹自东而来,步步困顿跋涉登攀。反倒羡慕长陂间涨满的春水, 清早便有渔人放下寒凉的网罾。