减兰 其一魏新河 · 当代盈盈醉态，斜倚流苏遮一黛。 十二楼高，恐有离魂寸寸销。 持杯更劝，纤手轻推浑不愿。 半晌方言，身在春来第二天。 ♥ 0白话文译文她带着浅浅的醉意，斜靠在流苏帘后，遮住了弯弯的黛眉。楼台高耸入云，只怕离别的魂魄正一点点消散。我端起酒杯再次劝她，她却轻轻推开手，怎么也不肯。过了好一会儿才低声说：我已在春天的第二天里了。