暮秋二首
时序中年速，风霜客路长。
孤愁巴月白，清梦楚山苍。
灯暗秋衔壁，钟疏夜殷床。
端居有微禄，不敢恨殊方。
万里归无策，八年淹此留。
羞蒙子公力，宁倦长卿游。
听雨潇湘夜，飞鹰鄠杜秋。
更须论富贵，此计亦悠悠。
白话文译文
人到中年时光飞逝，风霜路上客居漫长。巴地冷月照孤愁，楚山苍茫入清梦。油灯昏暗秋色爬满墙壁，夜半钟声震动床榻。闲居在此尚有微薄俸禄，不敢怨恨这遥远异乡。万里之外归家无计，八年光阴滞留此地。惭愧借人荐举之力，宁愿仿效相如倦游。潇湘夜雨声声入耳，鄠杜秋空飞鹰盘旋。若还要谈论求取富贵，这念头早已渺茫遥遥。