送刘尊师祗诏阙庭三首 其二

曹唐 ·

五峰已别隔人间,双阙何年许再还。 既埽山川收地脉,须留日月驻天颜。 霞觞共饮身虽在,风驭难陪迹未闲。 从此枕中唯有梦,梦魂何处访三山。

白话文译文

告别五峰仙境已隔绝尘世,不知宫阙何年容你再返还。既已扫净山川收拢地脉,就该让日月永驻不老容颜。共饮霞光美酒身躯虽同在,难随仙驾同游行迹总未闲。从此只在枕边空余残梦,梦魂何处能寻访海上仙山。