为詹同文题浙江月夜观潮图
君不见四时平分成岁功，以秋继夏独不同。
炎官挟长握天柄，七月赤日熺玄穹。
蓐收抱钺蹲白水，野气赫赫摅赪虹。
阳侯喘汗河伯暍，少昊上诉愁天公。
会须万物长养遂，期以仲月虚宵中。
此夜姮娥魄正满，命驾四蟾骖两駥。
指挥禺强出玄渚，荡涤歊熇清霾蒙。
河汉发源牛斗下，曲江上与天津通。
初看屸发起溟徼，如曳组练来于东。
渐闻殷驎鼍鼓发，倏忽万雷声撼风。
天吴掉尾出溟涬，马衔扬鬐招海童。
霓旌缟帐鹭羽帱，瑶台十二浮空濛。
蕊珠仙人乘玉辂，腾驾鹤鹄飞氋氃。
长庚歘霍掞光耀，灵母扶龙嗥戛铜。
宓妃起舞素女从，琼佩綷縩云帡幪。
冰绡雾縠纷飒纚，霜旂雪幡高翳空。
鲸鱼呀呷鲛鳄遁，蒲牢哮吼冯夷宫。
瞿唐巫峡起平地，滟滪若象鏖回潨。
先驱巳过赤亭嶂，后从始发龛山谼。
商声爽淅合群籁，泽国凛凓寒欲冻。
先生玩月坐楼上，夜气澄寂神和冲。
凭阑快睹烦暑退，呼儿命酒浇喉咙。
自舞自歌歌自作，月照白发三千总。
歌声迤飏林壑应，竹树戛击丝与桐。
渊鱼跃波栖鸟作，紫桂绕屋清香融。
君歌曲终响未终，我歌激烈留征鸿。
瞠眸相视俱老矣，况有众病来交攻。
圣明天子御宇宙，威惠与天相比隆。
首丘倘许谢鞿绊，犹有古月光朣胧。
行当唱和三百首，末与潮汐流无穷。
白话文译文
你可知道四季均分成就年岁之功，唯有夏秋交替时节与众不同？火神持权柄掌控长夏，七月烈日灼烧苍穹。秋神白水边抱钺蹲守，野气蒸腾化赤色长虹。水神河伯皆热喘难耐，少昊向天公上诉愁容。待到万物滋养成熟日，定在八月夜色虚明中。今夜恰逢嫦娥冰魄满，驾起四蟾三马御长风。指令海神跃出幽深水，涤荡酷热清洗雾迷蒙。银河源头起自牛斗宿，曲江水脉连通天津穹。初看潮头微涌海天界，如素练横拖来自东。渐闻闷雷隐隐似鼍鼓，霎时万雷挟风震耳聋。天吴摆尾卷浪出深海，马衔扬鬃召唤海仙童。霓虹旌旗白帐鹭羽盖，十二瑶台浮动烟霞中。蕊珠仙人乘驾玉辇至，鹤鹄相随飞舞影朦胧。长庚星骤放璀璨光，龙母扶杖叩击青铜钟。宓妃起舞素女翩然伴，琼玉佩鸣云霭缭绕重。冰绡雾纱纷扬飘飒沓，霜旗雪幡高展掩苍穹。鲸鱼张口鲛鳄急逃遁，蒲牢怒吼震彻水神宫。瞿塘巫峡霎时平地起，滟滪如象奔突战激淙。前潮已过赤亭嶂，后浪方发龛山涧。秋声萧飒汇入天地籁，水乡寒透似欲冰霜封。先生独坐高楼赏明月，夜气澄澈心神俱和融。凭栏畅观暑气霎时退，呼儿斟酒润我诗兴浓。自舞自歌自谱曲，月照白发三千如银绒。歌声悠扬林谷齐回应，竹敲树击丝桐共鸣中。渊鱼跃波栖鸟惊飞起，紫桂绕屋清香透帘栊。君歌渐息余韵在，我歌激越挽征鸿。相看双眸俱老矣，更兼百病交相攻。圣明天子治寰宇，威德巍巍齐天穹。倘容我卸鞍归故里，犹有古月照朦胧。当赋唱和诗三百，寄与潮汐共流永无穷。