寄韩桂舲观察

伊秉绶 ·

故人持使节,应上巴陵船。 曾作浮槎客,相思落木天。 月华洞庭水,兰气潇湘烟。 亦践君陈迹,驱车到海壖。

白话文译文

老朋友手持使节出使,想必已登上去巴陵的船。我曾像乘槎的旅人般漂泊,在落叶纷飞的秋日深深思念。月光洒满洞庭湖的水面,兰花香飘散在潇湘的烟波间。我也沿着你留下的足迹,驱车一路来到了海边。