病起观书诀德祥 · 明三十年馀翰墨中，一编书诀伴衰翁。 赐丹曾起元常疾，旧冢宁论智永功。 碧海鱼龙春自化，故山猿鹤梦谁同。 如今短杖残阳里，闲数秋空断阵鸿。 ♥ 0白话文译文三十多年沉浸在笔墨生涯里，一本《书诀》陪伴着我这衰朽的老翁。曾像钟繇那样服丹治愈旧疾，又何必计较智永的书法功名。碧海中鱼龙在春日自然变化，故乡的猿鹤，梦中又有谁与我相同？如今拄着短杖立在残阳中，闲数秋空里零落的雁阵。