从万杉寺循麓迤逦而东过开先寺始见瀑布注为龙潭入山第一大观也

叶燮 ·

崖倾松风奔,石黝苔花湿。 迎我一片云,瞻前已后失。 珠宫束丛峦,交倚竞铩植。 万株千尺松,阳乌畏其逼。 阴森雨忽飞,出林仍杲日。 震霆云木间,举首惊电疾。 闪烁九日落,界空无阶级。 疑投玉女壶,将无天汉溢。 噌吰万石钟,笙竽声并一。 一一旋湿云,大珠小珠逸。 忽折堕阴崖,澎湃漱巨厔。 蛟龙鬼神来,视听爪发栗。 何来乡里儿,大书石上刻。 陈陈污岩窦,山林遭辱墨。 愧无酬名山,惟有长太息。

白话文译文

山崖倾斜,松风中松枝奔涌,黑色的石头上苔藓湿润。一片云迎面而来,刚看眼前,身后就已消失不见。珠宫般的峰峦被束缚在丛山之中,互相交错依偎,仿佛竞相折损自己的枝干。成千上万株千尺高的松树,连太阳都畏惧它们的逼近。林间阴森,忽然雨丝飞洒,走出林子依然是晴朗的日光。雷声在云雾和树木间震荡,抬头惊见闪电疾驰。光芒闪烁,仿佛九个太阳坠落,横贯天空,没有高低阶梯。怀疑是玉女倾倒了仙壶,又担心是天河泛滥。巨大的钟声轰鸣如万石齐响,笙竽之声合为一体。一团团湿润的云雾旋转飘过,大珠小珠飞溅散逸。忽然水流折断坠入阴暗的山崖,澎湃激荡冲刷着巨大的石穴。仿佛蛟龙鬼神降临,视觉听觉都让人毛发战栗。哪里来的乡野之人,在石上刻下大字,污浊了岩洞,山林遭受了墨迹的侮辱。惭愧自己没有能力酬谢这壮丽的名山,只有长长地叹息。