古冢

曹松 ·

代远已难问,累累次古城。 民田侵不尽,客路踏还平。 作穴蛇分蛰,依冈鹿绕行。 唯应风雨夕,鬼火出林明。

白话文译文

年代太久远已无处追问, 只见古坟连绵依傍着旧城。农田不断侵占却未吞尽坟地, 行人踩踏的小路却又将其踏平。蛇群分穴蛰居在墓窟深处, 野鹿沿着山冈绕坟而行。只有在风雨交加的夜晚, 磷火才会穿过树林幽幽闪明。