太夫人晚归携诸孙候于贞节桥下

陈献章 ·

寒花明隔坞,暝色欲归潮。 未愁山路黑,莫放板车摇。 耄耋供人事,儿孙候此桥。 殷勤望四崦,风急暮云飘。 延缘看落日,伊轧到溪西。 丫路依冈转,垂萝拂盖低。 喜从中道见,痴效小儿啼。 报赐心何极,乾坤圣寿齐。

白话文译文

寒冷的花在隔坞处明艳绽放,暮色渐浓,潮水将要退去。不担忧山路漆黑,只别让板车摇晃得太厉害。年迈的老人操持着家务,儿孙们在这座桥上等候。殷切地眺望四周的山峦,疾风中暮云飘荡。沿着小路缓缓前行观赏落日,咿呀的车声来到溪水西岸。岔路沿着山冈转弯,下垂的藤萝轻拂车盖低垂。欣喜地在中途相见,像孩童般痴情地啼哭。报答恩赐的心意无穷无尽,愿天地与圣上寿比乾坤。