春日杂咏二首 其二

杨基 ·

陋巷荒芜野趣浓,小溪春水恰船通。 无边草色犹春雨,有几梅花更晚风。 文体敢期卢骆并,交情惟许范张同。 欲将浪迹随沤鸟,错比溪南是瀼东。

白话文译文

陋巷里荒草丛生,却别有一番天然的野趣;春天的小溪水涨,恰好能容一条小船通行。无边的草色青翠,仿佛还带着春雨的润泽;几枝梅花在傍晚的寒风中独自绽放。我的文采哪里敢指望与卢照邻、骆宾王相比,但真诚的友谊只愿像范式和张劭那样深厚。本想像鸥鸟一样随波逐流地漂泊,却错把溪南当成了瀼东那样的隐居之地。