独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其一

章甫 ·

瓜茗难逃暑,蚊蝇正作秋。 劳生一念错,晚境万缘休。 笔老无新语,囊空有敝裘。 閒携瘦藤杖,独上郡南楼。

白话文译文

瓜果清茶也难消解这酷暑,蚊蝇嗡鸣正预告秋日的烦忧。劳碌人生因一念之差行错路,晚年光景便觉万事皆休。笔下已无新鲜辞藻,钱囊空空只剩破旧皮裘。闲来拖着瘦削藤杖,独自登上城南的楼头。