山中戏题三首
钁头谁打栽松次?石罅今排偃盖圆。
破灶不贪拾松果,暖风来繫吊床眠。
吾父山中斲竹竿,晓来扶老陟林峦。
吾儿好弄关防密,拗却竹竿肤发完。
闻说仙岩水味甘,取之太远我何堪?且从壁上须臾坐,未满瓶罂秖二三。
白话文译文
是谁用镐头挖开土坑栽种松树?如今石缝间排列着伞盖般圆润的树冠。破旧的灶台旁我不贪心去捡拾松果,暖风吹来时,系好吊床安然入睡。我的父亲在山中砍削竹竿,清晨拄着它登山探林。我的孩子爱玩耍,把竹竿藏得严严实实,拗断了竹竿却保住了皮肉未伤。听说仙岩的泉水甘甜,可路太远我怎能去取?暂且靠着墙壁坐一会儿,瓶瓶罐罐还没装满,只有两三成。