成都教授史君挽诗

魏了翁 ·

槁乾迂事业,讲授老功夫。 日暮乌声急,山空鹤影孤。 高谭霜皎洁,及物雨昭苏。 已矣公何憾,于今道未臞。

白话文译文

枯守着寂寞的学问耗尽心血, 讲坛上耕耘了一生的功夫。日暮时乌鸦啼声催得紧, 空山里唯见白鹤形影孤。高论如秋霜般清朗皎洁, 化育万物似春雨复苏草木。先生啊就此长逝又何憾, 看今日人间正道当空长在,永不干枯。