逍遥咏 其十一

赵炅 ·

岂将容易话长生,辛苦徒劳业未精。 安肯便教贪上得,先须礼让后纯诚。 绛霄音旨人难解,白雪消停竖有横。 象外仙山诸境趣,若非修鍊蹑三清。

白话文译文

若把长生不老说成轻易事, 只怕费尽心力也徒劳,修为终究未精深。怎能放任贪念便有所得? 必先懂得礼让,而后才见纯粹赤诚。九霄传来的旨意世人难解, 似白雪时降时停,竖笔中藏着横韵。万象之外的仙山藏着诸多妙趣, 若不潜心修炼,如何追随这三清仙境。