宫词 其二十二

花蕊夫人徐氏 · 唐

自教宫娥学打毬,玉鞍初跨柳腰柔。 上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹。

白话文译文

我亲自教宫女们学习马球, 初次跨上玉雕马鞍时,她们腰肢纤柔似柳条。 一上场便知圣驾的目光在追随, 于是每回合都抢先夺下第一筹。