和刘伯温秋怀韵四首
美女颜如花，身有椒兰气。
胡为素风生，白草同憔悴。
金鸾委鬓云，愁容怯新媚。
黄金固云贵，铸形难铸泪。
已矣复何言，荣名本非觊。
仙人韩伯鸾，弄箫吹紫兰。
一吹洞芝长，再吹翠云寒。
红日长不死，何忧芳岁阑。
常乘双鹿车，遨游三素端。
有时念下土，临风动哀叹。
浚川泉窦疏，不浚川乃塞。
凿牖漏檐明，弗凿坐深黑。
感此益自愧，空负躯七尺。
近方学心斋，万动一时寂。
面对天阙山，终日如宾客。
默默两无言，岩姿澹将夕。
我家潜溪曲，正面溪上山。
揉桂作阖庐，文杏为重关。
新栽二尺松，毳毳杂黄管。
白鹤寄书来，问我何当还。
移之万仞冈，瘦骨撑孱颜。
白话文译文
美人容颜娇艳如花，满身椒兰清香缭绕。 为何忽起萧瑟秋风，竟与白草一同枯槁。 金鸾钗斜坠云鬓边，愁容黯淡失了娇俏。 黄金虽说是珍贵物，能铸形骸难铸泪潮。 往事已矣何必再言，荣华声名本非我求。 仙人韩伯鸾啊，手持玉箫吹奏紫兰幽韵。 初吹时岩上灵芝生长，再吹处翠云漫卷清寒。 红日永恒长存不灭，何须忧虑芬芳岁晚。 常驾着双鹿仙车，遨游在九霄云霞之端。 偶尔俯念人间尘土，临风发出深深哀叹。 疏浚河川泉眼通畅，不疏浚便会被淤塞。 开凿窗牖漏进天光，不开凿只能坐困深黑。 感此愈发自觉惭愧，空负七尺男儿形骸。 近来正学习心斋静修，万般扰动一时寂灭。 终日静对天阙山色，如会宾客相对悠然。 彼此沉默两不相言，山影渐淡融入暮烟。 我家住在潜溪弯处，正对着溪上青青山峦。 揉搓桂枝编成门扉，文杏木作重重门关。 新栽的二尺小松树，绒毛般新枝间杂着枯黄老茎。 白鹤捎来远方书信，问我何时才能回还。 真想把它移上万仞高冈，任瘦骨撑起嶙峋峰颜。