追哭泉谷徐侍郎墓

陈杰 · 宋末元初

更化公初召,将行我赋诗。 呼儿同肃客,谓子亦忧时。 不尽相于意,而无再见期。 些章惭拱木,亦复叹吾衰。

白话文译文

你初受征召时正值朝政革新, 临行前我曾为你赋诗饯行。唤来儿女一同恭敬迎客, 都说你也心怀时代忧思。我们未尽相知相惜的情谊, 谁料再无重逢之期。如今墓前树木已拱, 悼亡之章令我羞惭, 只能再度叹息自己的衰疲。