赠任城卢主簿

李白 ·

海鸟知天风,窜身鲁门东。 临觞不能饮,矫翼思凌空。 钟鼓不为乐,烟霜谁与同。 归飞未忍去,流泪谢鸳鸿。

白话文译文

海鸥感知风雨将至,暂栖鲁城东门避风。举起酒杯却难以下咽,拍打翅膀渴望直上苍穹。钟鼓乐音难解心中愁闷,漫漫寒霜长夜谁人与共? 徘徊不忍就此飞离,含泪挥别天际雁群。