金陵秋兴八首次草堂韵 其四钱谦益 · 明末清初九州一失算残棋，幅裂区分信可悲。 局内正当侵劫后，人间都道烂柯时。 住山师子频申久，起陆龙蛇撇捩迟。 杀尽羯奴才敛手，推枰何用更寻思。 ♥ 0白话文译文九州大势就像一盘算错的残棋，国土分裂、支离破碎实在可悲。棋局正当激烈攻杀劫争之后，人世间都说是已经沧海桑田的烂柯时节。山中的狮子久久地伸展腰身，腾跃而起的龙蛇却动作迟缓。等杀尽那些羯族奴才才肯收手，推倒棋盘又何必再费心思量。