冬夜怀李侍御王太祝段丞
浩露烟壒尽，月光閒有馀。
松篁细阴影，重以帘牖疏。
泛览星粲粲，轻河悠碧虚。
纤云不成叶，脉脉风丝舒。
丹灶炽东序，烧香罗玉书。
飘飘魂神举，若骖鸾鹤舆。
感念夙昔意，华尚簪与裾。
簪裾讵几许，累创吞钩鱼。
今闻馨香道，一以悟臭帤。
悟觉誓不惑，永抱胎仙居。
昼夜欣所适，安知岁云除。
行行二三友，君怀复何如。
白话文译文
浓重露水与烟尘皆已散尽，月光闲静洒落满地余辉。松竹投下纤细微茫的影，更因窗棂疏落叠映成趣。放眼望繁星粲粲如雨，天河流转悠然浸染碧虚。片片纤云舒展不成叶，脉脉风丝若情思轻舒。丹炉火焰在东厢炽燃，香烟缭绕罗列玉册道书。魂神飘飘然似欲飞举，恍若乘着鸾鹤驾的云舆。感怀往日仕途中的心意，曾爱华美冠簪与官服衣裾。冠带官服何曾长久相许？几度如鱼吞钩创痛深巨。今闻馨香弥漫的修真大道，由此彻悟腐朽如败絮。觉醒誓言不再困惑迟疑，永守丹田如仙胎长居。昼夜欣悦安于适意之境，哪管岁月悄然逝去。遥问行走远方的两三故友，君心如今是何意趣？