金桥感事

吴融 · 唐

太行和雪叠晴空,二月春郊尚朔风。 饮马早闻临渭北,射雕今欲过山东。 百年徒有伊川叹,五利宁无魏绛功。 日暮长亭正愁绝,哀笳一曲戍烟中。

白话文译文

太行山的雪峰与晴空层叠相映, 二月春日的郊野仍刮着刺骨北风。早已听说战马在渭北饮水备阵, 如今又要张弓搭箭穿越崤山以东。百年来空怀伊水之畔的亡国悲叹, 安边五利岂能没有魏绛那样的和戎之功? 暮色四合长亭畔愁绪浓到极致, 忽听得戍楼烽烟里扬起一曲凄怆胡笳声。