望海楼晚景五绝 其二苏轼 · 宋横风吹雨入楼斜,壮观应须好句誇。 雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇。 ♥ 0白话文译文横风将雨斜吹进楼中,这壮阔景象真该用绝妙诗句来赞美。雨停后潮水平静,江海一片碧绿,闪电不时划破天空,宛如紫金色的蛇在飞舞。