生查子 其三魏承班 · 唐离别又经年,独对芳菲景。 嫁得薄情夫,长抱相思病。 花红柳绿间晴空,蝶舞双双影。 羞看绣罗衣,为有金鸾并。 ♥ 0白话文译文离别已经过去一年, 我独自面对这繁花盛开的景象。自从嫁给薄情的丈夫, 便长久被相思的病痛缠绕。花红柳绿映着晴空, 蝴蝶成双成对翩翩起舞。我却羞于再看绣花的罗衣, 只因那衣上绣着并飞的金鸾。