菩萨蛮 其九黄绮 · 当代华堂客散帘垂地。 杏花未肯无情思。 先解报春风。 一枝惆怅红。 池塘芳意湿。 日上芙蓉楫。 莺啭柳如丝。 西园寄梦思。 ♥ 0白话文译文华美的厅堂里宾客已经散去，帘幕低垂到地面。杏花并非没有情感，它最先懂得报答春风的到来，独自绽放出一枝带着惆怅的红色花朵。池塘边的花草带着湿润的芳香，太阳升起，映照着芙蓉般的船桨。黄莺在如丝的柳枝间啼叫，我的相思之情只能寄托在西园的梦境中。