同林鸿过深柳堂 其一吴农祥 · 清肺病多年戴鹖冠，霜藤风竹倚门看。 老增气岸逢迎少，贫减风流任侠难。 越酒试蒸鱼尾活，蜀姜聊解蟹螯寒。 君家遥隔吾庐阔，肯慰行藏问钓竿。 ♥ 0白话文译文我因肺病多年，头戴隐士的鹖冠，倚着门看那霜中的藤蔓和风中的竹子。年纪渐老，气度愈发刚直，却少有人来逢迎；家贫让我风流减损，也难再做仗义任侠之事。试着用越地的酒来蒸煮鲜活的鱼尾，再用蜀地的生姜来化解蟹螯的寒性。你的家虽遥远，与我的草庐相隔广阔，却愿来安慰我的行踪，问起我的垂钓生活。