过黄牛峡张蠙 · 唐黄牛来势泻巴川，叠日孤舟逐峡前。 雷电夜惊猿落树，波涛愁恐客离船。 盘涡逆入嵌空地，断壁高分缭绕天。 多少人经过此去，一生魂梦怕潺湲。 ♥ 0白话文译文黄牛般的激流从巴川奔腾而下， 连日里孤舟追着峡谷向前漂荡。雷声电光在夜间惊起猿猴，震落树枝， 汹涌波涛吓得船客几乎要弃舟逃亡。打着漩涡倒灌进凹陷的岩缝， 断裂的崖壁高耸入云，在天空曲折回环。多少人从这里经过之后啊， 终生回想起来仍害怕那险恶的流水声。