刘侍御月夜宴会

元结 ·

我从苍梧来,将耕旧山田。 踟蹰为故人,且复停归船。 日夕得相从,转觉和乐全。 愚爱凉风来,明月正满天。 河汉望不见,几星犹粲然。 中夜兴欲酣,改坐临清川。 未醉恐天旦,更歌促繁弦。 欢娱不可逢,请君莫言旋。

白话文译文

我从苍梧归来,本想归隐耕种旧日的山田。 只因不舍故人深情,暂且将归舟停泊岸边。 朝夕与你相伴,愈觉心境祥和美满。 我爱这凉风徐徐而来,更爱明月洒遍长天。 银河迢迢虽难望见,仍有几颗星熠熠璀璨。 夜半时分兴致正浓,移坐清流之畔怡然。 未至酣醉却恐天明,再借急弦欢歌尽欢。 人生欢聚终难常有,请君莫要轻言归还。