重送

贺铸 ·

夹岸雪初消,青青见麦苗。 传声汶阳客,已解木兰桡。 春水生张泽,春风动乐郊。 良游知不负,回首念无聊。

白话文译文

两岸积雪刚刚消融, 田间已见青青麦苗。远远传来汶阳客消息, 他早已解开木兰舟的缆绳。春潮漫涨,涌向张泽的水面, 春风吹拂,拂过乐郊的原野。美好的旅程定不会辜负期盼, 只是回望来路时,心中仍有些怅然若失。