九疑

屈大均 · 明末清初

帝舜登仙后,衣冠葬在斯。 九山相似处,二女莫从时。 斑竹空多泪,苍梧不忍思。 千秋哀怨曲,祗有楚臣知。

白话文译文

帝舜成仙之后,他的衣冠就埋葬在这里。九座山峰彼此相似,两位妃子却没能追随他而去。斑竹上徒然洒满泪痕,苍梧山使人不忍回想。千百年来哀怨的曲调,只有楚地的臣子才能懂得。