忆昔

贡奎 ·

暗忆曾游地,遥看不尽天。 宿云连野树,积雨聚溪船。 故友疏三益,微官负十年。 閒居成癖性,长日枕书眠。

白话文译文

默默回想曾经游历的地方, 遥望天边望不尽头的远方。昨夜的云霭仍缠绕着原野的树, 连日雨水涨满溪流聚拢舟船。故交挚友渐渐疏远难寻益友, 卑微官职碌碌无为辜负十年。闲居生活竟已成了习性成瘾, 漫长白日总伴着书卷入眠。