寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首
南安只是旧南安，敏手为之便好看。
事办要先心肯办，才难须信县无难。
锦遭伤后从新制，琴不调时改旧弹。
见说笑谈理繁剧，公馀何惜筑诗坛。
邑人见说渐相安，更把西山作样看。
有社有民行志易，不宽不猛得中难。
设施新法须明允，掩盖前愆莫纠弹。
便作真王何用假，安排旗鼓即斋坛。
白话文译文
**其一** 南安还是从前的南安， 巧手治理自会气象一新。事要办成先须发自内心愿意去办， 莫叹才力不足，应信县政本无难。锦缎破损了便重新织造， 琴瑟不协调就改制旧弦重弹。听闻你谈笑间便能处理繁重政务， 公务之余何不筑起诗坛，与友共欢？ **其二** 听说县民已渐觉安宁， 更将西山作为楷模来观瞻。有乡社有百姓，推行抱负本非难事， 宽严不易恰到好处，才见为政真功夫。施行新法须要明白公允， 弥补过往疏失不必苛责纠缠。即便做真王也无需假借名号， 安排旗鼓、设坛施政便见真章。