洛阳路

李裕 ·

刘郎骑马出南陌,陌上桃花迷马色。 梦逐游丝看春日,一夜东风杏花白。 欲归不归思故乡,燕女缓带双鸳鸯。 明朝别辔向何处,旭日晴烟洛阳路。

白话文译文

刘郎骑马出了南面的小路,路边桃花绚烂,迷离了马儿的颜色。 春日里,梦境追着游丝飘荡,一夜东风吹过,杏花洁白如雪。 想归去却又徘徊,心中思念故乡;燕地的女子缓缓系上绣有双鸳鸯的衣带。 明朝离别后,我将去向何方?只见旭日东升,晴烟袅袅,那是通往洛阳的道路。