送客还江东

韩翃 ·

不妨高卧顺流归,五两行看扫翠微。 鼯鼠夜喧孤枕近,鵁鶄晓避客船飞。 一壶先醉桃枝簟,百和初熏苧布衣。 君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖。

白话文译文

不妨悠闲地顺流而归,沿途看着风帆轻拂翠绿的山色。夜晚鼯鼠喧闹,声音近在孤枕旁;清晨鵁鶄避开客船,振翅飞翔。先饮一壶酒,醉倒在桃枝席上;百和香初熏,染香了苧布衣。等你到了新林江口停泊时,吟诗之余,应当欣赏谢玄晖的詩篇。