效老杜出塞九首 其五

曹文晦 · 元

人言从军乐,岂识从军苦。 妇女连车归,玉帛不可数。 我行橐屡空,令不违部伍。 枕戈夜无眠,悠悠听更鼓。

白话文译文

都说从军多欢乐,谁解军中苦楚深? 归乡妇女车连车,珍宝绸缎载不尽。 我随队伍守军纪,行囊空荡无分文。 长夜枕戈难入梦,更鼓声声到天明。