次韵
不须酒畔狂吟里，梦破寒亭自惊起。
一梢孤月带霜华，灵山漫澈冰溪水。
尘劳空度几星霜，画手犹能眼界香。
午夜城头吹画角，绿毛么凤堕其旁。
不怕花前不我知，只愁花后少人思。
如今纸上閒言语，未抵依稀落墨时。
白话文译文
不必在酒宴边纵情吟唱中沉醉， 寒亭里梦醒时独自惊觉而起。一树孤月披着霜华的光晕， 灵山倒映在澄澈如冰的溪水里。尘世劳碌徒然耗费了多少星霜流转的岁月， 画师笔下仍能留存这满目清芳。午夜城头传来画角呜咽声， 青绿羽毛的小凤悄然坠落在身旁。不忧花开时无人知晓我的情意， 只恐花谢后再无人将它思量。如今纸上这些闲淡言语啊， 怎比得上墨痕初落时朦胧的微光。