昭陵

黎邦琰 ·

松楸郁郁锁崔嵬,寂寞春山帐殿开。 鸾辂恍从霄汉下,龙宫深注夜涛回。 虚疑银海群凫浴,无复瑶池八骏来。 六载垂衣歌圣泽,攀髯何限鼎湖哀。

白话文译文

松柏茂密地环绕着高峻的山陵,冷清的春山中,陵墓的帐殿敞开着。皇帝的车驾仿佛从云霄中降下,龙宫深处回荡着夜间波涛的声音。空自想象银色的水面上群鸭嬉戏,却再没有瑶池的八匹骏马归来。六年来垂衣而治歌颂着圣上的恩泽,攀着龙须的臣民们,在鼎湖之畔有着无尽的哀思。