寄题蒋封州三径堂堂本在丹阳后避地四明再创

林季仲 ·

三径开从蒋兖州,至今孙子亦风流。 钩帘虽对鄮山月,闻笛应悲京口秋。 往事漫劳书咄咄,馀生只合赋休休。 问君办得蓑衣否,便好相随上钓舟。

白话文译文

三条小径由蒋封州亲手开辟,直到如今他的子孙也依旧风采翩翩。 虽然卷起帘幕,面对鄮山明亮的月色,但听到笛声,想必会为京口萧瑟的秋意而伤感。 往事不必再徒劳书写那些咄咄怪事,余生只该赋诗吟咏闲适与安然。 问你是否备好了蓑衣?若是妥当,便可相伴一同登上钓鱼的小船。