分题送李仲常江阴知事 暨阳湖
白浪浮天雪作堆,羞将俗客洗尘埃。
月从水底沈钩去,船似鸥边泛叶来。
野屋有篱编白荻,渔矶无席藉苍苔。
功曹吟苦多诗渴,拟借平湖作酒杯。
忆昔玄璜上钓钩,鹰扬曾起佐姬周。
台虚人在空中立,云静天从水面浮。
石裂犹疑千古雪,风吹不断一丝秋。
政成莲幕多清暇,他日停骖此地游。
亭前练水细如萦,亭上君山玉作屏。
林断才通吴月白,雁飞不尽楚天青。
莓苔著雨长黏石,翡翠迎风欲堕翎。
怪得步兵迷望眼,诗成正值酒初醒。
白话文译文
白浪滔天如雪堆,羞为俗客洗尘灰。月似银钩沉水底,船如秋叶鸥畔飞。野屋篱笆编白荻,钓矶青苔作席帷。君吟诗苦常口渴,且借平湖当酒杯。遥想姜公钓璜时,他曾如鹰辅周基。空台似见人独立,云静天光水上映。石裂痕中藏古雪,风拂不断秋一丝。他日政闲莲幕下,定停车马再游此。亭前流水细萦回,亭上君山玉屏围。林隙忽现吴月白,雁阵长浮楚天青。雨润莓苔黏石绿,风摇翠鸟坠翎微。难怪阮籍迷望眼,诗成恰值酒初醒。