题墨竹 其三

林环 · 明

扁舟昔日渡三湘，两岸萧萧凤尾长。 独对此君官舍晚，空阶犹带楚天凉。

白话文译文

当年我驾着一叶扁舟，渡过三湘水域，两岸竹林萧萧作响，凤尾般的长叶随风轻扬。如今黄昏独对翠竹在官舍，空寂的台阶上，还带着楚天秋夜的微凉。