和陶渊明二十首 其十五

陈造 ·

愦愦绮纨儿,客或大其宅。 长公抱胸奇,所向有削迹。 穷达吁可惊,贤否乃什百。 请君勿此计,计之当浮白。 九品宁用评,四并良可惜。

白话文译文

浑浑噩噩的华服贵公子,偏有人夸赞其宅邸宏阔。胸怀奇志的长者苏轼,所到之处却常困顿坎坷。穷困与显达的差距令人惊心,贤士与庸人竟相差百倍之多。请君莫要计较这等世俗标准,若真要计较,不如举杯痛饮。何必执着于九品中正的评说,良辰、美景、赏心、乐事四者皆失才最堪痛惜。