雪霁有感

谢翱 ·

夜长春度梦,门雪拥笆篱。 不倚成山积,情知有霁时。 日高檐自雨,气上瓦如炊。 风过梅花湿,寒香只恋枝。

白话文译文

长夜辗转总在梦境里徘徊,柴门边的篱笆已被积雪包围。纵然知道眼前雪堆似山峦,心里也明白终会云散天开。日头渐高檐角滴落融雪如雨,潮气蒸腾瓦面仿佛炊烟轻裁。风过时打湿了初绽的梅花,清冷的香气仍依依眷恋枝头。