集贤大学士赵国公王开府庆八十应制
昭代雍熙日，词林赋颂时。
紫宸丹诏出，甲第五云垂。
裕庙青宫里，王公玉树枝。
朝趋陪绮角，夕侍接龙夔。
际会真难及，飞腾已在兹。
暴公初绣斧，方叔更藩维。
霜简惊风裁，天官肃羽仪。
还迎代邸入，竟被汉文知。
位望跻三少，权衡俯百司。
每蒙天黼黻，直许国蓍龟。
凤吹广寒殿，龙舟太液池。
羽觞春侍宴，玉座夜观棋。
德业前贤继，辞华后进推。
高情晞广受，馀事拟徵圭。
全赵山河富，瀛洲日月迟。
九卿看綵服，八帙表庞眉。
皇览逢初度，殊恩介寿祺。
黄封中使出，玉食尚饔移。
国老陈嘉庆，群工播盛辞。
礼非前代有，施及老臣宜。
福禄何人并，忠贞百岁期。
圣心诚念旧，政用作臣规。
白话文译文
清明太平年代，正是文坛赋诗称颂的时节。紫宸殿传出丹砂诏书，您的宅邸高耸入云霞。裕庙如同青宫仙境，王公您是玉树琼枝。清晨陪侍帝王左右，夜晚随行贤臣身旁。如此际遇实难企及，飞黄腾达已在此间。当初执掌法令威严，后又镇守四方疆界。奏章如霜风裁惊世，礼官仪容庄重肃穆。辅佐新帝入主宫廷，终得明君知遇赏识。位极三少尊荣显赫，权衡统摄百官诸司。常蒙天子华章嘉许，委以国运占卜重托。凤箫吹彻广寒宫殿，龙舟游弋太液池波。春日筵前举杯侍宴，夜陪御座观弈纹枰。德业承继前贤风范，文采堪为后世推崇。高情堪比汉代疏广，余暇犹效召公遗风。赵地山河丰饶辽阔，瀛洲仙境日月悠长。九卿争睹彩衣娱亲，八秩寿星眉寿堂皇。皇恩欣逢华诞初度，特降殊荣贺寿祈福。宫廷使者捧出御酒，尚食珍馐接连传送。元老恭陈吉祥祝颂，百官传扬盛世篇章。礼遇超越前代旧制，恩泽施及老臣应当。福禄双全何人能及，忠贞之志百岁不移。圣心深切眷念旧臣，永为臣工立矩垂纲。