题卞大夫西湖所居
献玉晚见售,刺虎有馀勇。
宦游四十年,老发成种种。
乘轩非不荣,半刻未为冗。
而有田园归,末路益光宠。
平湖澹空阔,古木俱秀耸。
樵斧间渔舟,稻畦连麦陇。
田舍易所求,达生厚自奉。
晏眠胜饮冰,一笑异将恐。
予亦濩落人,不知物外重。
卖书问东家,此计行接踵。
白话文译文
美玉迟暮方遇识宝之人,刺虎犹存当年凛凛豪勇。官海浮沉四十春秋过尽,鬓发已成萧疏衰草模样。乘华车享尊荣固然显赫,却不及半日清闲更堪珍重。欣然归返田园故里,人生晚景愈添祥和光耀。平阔湖面倒映天光云影,古树秀美挺拔郁郁苍苍。樵夫斧声应和着渔舟晚唱,稻浪绵延连接着青青麦垄。田家生活易得心之所向,通达人生厚待自身天年。安眠胜过饮冰消愁,会心一笑何必患得患失。我亦是飘零失意之人,尚未悟透尘世外的真谛。效仿先贤卖书归隐东皋,这般境界即将追随而至。