洞仙歌 其二 访泉于奇师村，得周氏泉，为赋
飞流万壑，共千岩争秀。
孤负平生弄泉手。
叹轻衫短帽，几许红尘，还自喜，濯发沧浪依旧。
人生行乐耳，身后虚名，何似生前一杯酒。
便此地、结吾庐，待学渊明，更手种、门前五柳。
且归去、父老约重来，问如此青山，定重来否。
白话文译文
万千瀑布飞泻过山谷，与连绵山峰竞秀。可惜我这一生探访名泉的手，还未曾遇见这样的景致。感叹自己衣衫简朴、风尘仆仆，却依然欣喜——还能像古人那样在沧浪水中洗濯长发，保持内心的澄澈。人生啊，及时行乐便好。死后的虚名，怎比得上生前一杯温酒？就在此处筑间茅屋吧，学着陶渊明的样子，亲手在门前种下五株柳树。此刻暂且归去，已与乡亲们约定重游。试问这多情的青山：我若再来，你可会依然这般青翠相候？